Condizioni d'uso del sito HalloweenCostumi.it
Info modalità e spese di spedizione, informativa sulla privacy, diritto di recesso.

CONDIZIONI DI SPEDIZIONE
Per le nostre spedizioni usiamo il corriere nazionale SDA; la spedizione avviene entro le 24 ore lavorative successive alla ricezione effettiva del Vs pagamento, per cui, in caso di ordini urgenti è consigliato vivamente di usare i seguenti sistemi di pagamento: Postagiro (Conto Corrente necessario), PostePay (Non è necessario avere un conto), PayPal-Carta di Credito (L'iscrizione dura al massimo 5' e potrete effettuarla direttamente a conclusione dell'ordine scegliendo come modalità di pagamento appunto PayPal )
Per sapere se c'è una consegna in atto a vostro nome chiamate la filiale SDA più vicina a voi. Clicca qui.
A spedizione avvenuta sarete avvertiti via e-mail, la consegna avviene regolarmente il giorno dopo questa conferma, in alcuni casi il giorno successivo. Si raccomanda vivamente di inserire nell'ordine anche un numero di cellulare nel caso noi o il corriere avessimo bisogno di contattarvi.

COSTI SPEDIZIONE
Le spese di spedizione variano secondo il peso o il volume del collo da spedire
10 euro per gli accessori*, 12 euro i costumi.
Spese di spedizione aerea per articoli su ordinazione € 30,00 (ove indicato: "su ordinazione")

* Spesso si ritiene necessario spedire con tariffa superiore anche articoli di poco peso, causa
le dimensioni fuori standard per la spedizione di minor costo, per esempio l'imballo di una maschera richiede più volume in quanto riteniamo sia più importante che l'oggetto vi arrivi integro e in perfetto orario!

ASSICURAZIONE:
Facoltà di assicurare la spedizione espresso con € 5,00

ORDINI URGENTI :
Si richiede pagamento con PayPal, PostePay o Postagiro che sono di visualizzazione immediata, con altri tipi di pagamento dobbiamo attendere l'effettivo accredito degli stessi, il tempo può variare dai 3/4 giorni e da banca a banca.

IVA
Tutti i prezzi degli articoli in vendita sono finali, iva inclusa, nessuna maggiorazione
nel computo finale dell'acquisto eccetto il calcolo in automatico per le spese di spedizione.
* I prezzi esposti nel sito possono subire variazioni senza darne preavviso alcuno, causati da maggiorazioni costi carburante delle compagnie aeree o per improvvisi aumenti cambio dollaro/euro, il Vs prezzo rimarrà comunque bloccato al momento dell'ordine come da conferma ricevuta via mail.

DOCUMENTO FISCALE
Tutte le nostre spedizioni sono accompagnate da Documento Di Trasporto e scontrino fiscale, a richiesta forniamo fattura fiscale dietro comunicazione della vostra partita iva, che deve pervenire contestualmente all'ordine.

PAGAMENTI ACCETTATI E SISTEMI DI SICUREZZA
Accettiamo i seguenti tipi di pagamento:
1) PayPal di proprietà di eBay, numero uno al mondo per transazioni on line;
tutti i dati sensibili saranno trattati esclusivamente sul server sicuro crittografato
di PayPal, quindi noi non saremo a conoscenza di nessuno dei vostri dati sensibili.
Tempo di ricezione del Vs pagamento: in tempo reale.

2) Bonifico Bancario presso Vs istituto di credito preferito oppure online tramite server
sicuro indicato dalla Vs banca. Livelli di sicurezza a cura della vostra banca.
Si consiglia di inviare via email, la scannerizzazione della contabile del bonifico effettuato, questo per
iniziare a processare l'ordine, che comunque verrà spedito solo nel momento in cui il bonifico verrà accreditato presso la ns banca.
Tempo di ricezione del Vs pagamento: 2/4 gg.

3) Bonifico Postale presso qualsiasi ufficio postale, oppure online sul sito poste.it.
Sicurezza a cura della vostra banca.
Si consiglia di inviare via email, la scannerizzazione della contabile del bonifico effettuato, questo per
iniziare a processare l'ordine, che comunque verrà spedito solo nel momento in cui il bonifico verrà accreditato presso la ns banca.
Tempo di ricezione del Vs pagamento: 2/4 gg.

4) PostePay, è la carta prepagata ricaricabile di Poste Italiane che ti permette di operare ovunque
in totale sicurezza; per diventare titolare di una carta postepay non serve avere un conto corrente e
puoi ritirarla presso gli uffici postali presentando un documento di identità valido e il tuo codice fiscale. Grazie ai circuiti Postamat, VISA e Visa Electron, puoi usare postepay ovunque, in Italia e all'estero, su Internet e in tutti gli uffici postali.
Dove si effettua la ricarica? 1) In qualsiasi ufficio postale italiano anche senza essere titolari di una carta postepay. 2) Tutte le ricevitorie SISAL. 3) direttamente dal sito poste.it se siete titolari di un conto bancoposta o postepay e siete già iscritti al sito poste.it
L'accesso ai servizi online di carta postepay avviene attraverso protocollo HTTPs.
Questo protocollo garantisce la protezione delle informazioni scambiate tra il cliente e il servizio selezionato criptandole in modo che nessuno possa intercettarle e comprenderle, anche in questo caso la transazione avviene su server sicuro del sito poste.it
Tempo di ricezione del Vs pagamento: in tempo reale.
CLICCA QUI PER VEDERE COME SI ESEGUE UNA RICARICA CON POSTEPAY

5) Carta di Credito, previa registrazione a PayPal potrete pagare i vostri ordini anche con carta di credito, anche in questo caso non saremo a conoscenza di nessuno dei vostri dati sensibili, ma li comunicherete solo a PayPal, su server crittografato e protetto, che provvederà a compiere la transazione per vostro conto.

COME COMPILARE CORRETTAMENTE IL MODULO D'ORDINE
Inserire correttamente il vostro nominativo e accertarsi che il cognome sia riportato sul citofono della vostra abitazione, nel caso esso non sia riportato, nel campo "Denominazione spedizione" potrete inserire il nome e cognome che il corriere troverà scritto sul campanello; lo stesso campo và riempito se la consegna andrà effettuata presso una ditta o altro luogo che non sia la vostra abitazione. Se ad effettuare l'ordine è una società e/o azienda si richiede anche l'immissione della partita iva o codice fiscale azienda e andrà comunicato nel campo "note" se si vuole ricevere la fattura. E' molto importante fornire anche un numero di cellulare perchè potrebbe verificarsi l'esigenza di dovervi contattare, sia noi che il corriere.

INFORMAZIONI, PROBLEMI CON GLI ORDINI O RECLAMI
Per informazioni, chiarimenti sulle condizioni di vendita o reclami sui prodotti il Cliente potrà contattarci allo 0736-336301 dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00 oppure
inviandoci una e-mail dall'apposito form di contatti.

Per ordini nei festivi, per domande inerenti i sistemi di pagamento per completare un ordine o per segnalare un avvenuto pagamento via SMS: cell. 333-23.12.890 sempre reperibile, festivi inclusi 365/365!

CHI SIAMO
STATE ACQUISTANDO PRESSO: NEW TRADE ITALIA di Cesare Augusto Farnetani - Via del Commercio, 30 -
63100 Ascoli Piceno (AP) Creazione siti e-commerce, gestione e-commerce, vendita on line.
La New Trade Italia è presente anche su eBay, le nostre credenziali sono gli oltre 1200 feedback dai quali si evince come trasparenza, serietà, velocità nelle spedizioni e descrizioni fedeli degli oggetti siano al primo posto nel nostro decalogo, buy with confidence! VISITA IL NOSTRO NEGOZIO EBAY
HalloweenCostumi.it è un e-shop New Trade Italia - P. Iva: IT01913990444 - R.E.A. 184002

INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Gentile Cliente, ai sensi dell'art 13 del D.Lgs. 196/2003 recante il “Codice in materia di protezione dei dati personali” la scrivente, in qualita di titolare, responsabile e incaricato del trattamento, informa che i dati personali acquisiti con riferimento ai rapporti instaurati saranno oggetto di trattamento nel massimo rispetto della normativa sopra richiamata. Il trattamento dei dati si svolge nel rispetto dei diritti delle libertà fondamentali, nonche nella dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza e all’identità personale e al diritto alla protezione dei suoi dati personali, che saranno conservati con la massima cura e diligenza. Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni: titolare del trattamento dei dati è New Trade Italia di Cesare Augusto Farnetani con sede legale in Via del Commercio, 30 (AP) Responsabile e incaricato del trattamento è New Trade Italia nella persona del suo legale rappresentante Cesare Augusto Farnetani. Il trattamento è finalizzato alla corretta e completa esecuzione dei rapporti commerciali e contabili in essere. Le operazioni possono essere svolte con strumenti elettronici e/o cartacei. Il trattamento è svolto esclusivamente dall'incaricato. Il conferimento dei dati personali comuni non è obbligatorio, ma è strettamente necessario ai fini dello svolgimento dell’incarico ricevuto e l’eventuale rifiuto a fornirli, in tutto o in parte, comporterà l’impossibilità di adempiere alla corretta e completa esecuzione del servizio richiesto. Potrebbero venire a conoscenza dei Suoi dati personali i Consulenti fiscali ed amministrativi della NEW TRADE ITALIA e gli addetti al trasporto merci quali corrieri e impiegati del servizio postale, sempre se ciò risulti strettamente necessario per dare corso alle attività derivanti dal tipo di servizio richiesto. I Suoi dati personali non saranno soggetti a diffusione, ne comunicati a terzi per l'invio di materiale pubblicitario. Le ricordiamo infine che Le sono riconosciuti i diritti di cui all’art. 7 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196, e, in particolare, il diritto di accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica, l’aggiornamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti in violazione della legge, nonche di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi rivolgendo le richieste al Titolare e/o al Responsabile del trattamento scrivendo a: New Trade Italia – Via del Commercio, 30 - 63100 Ascoli Piceno (AP)

 

DIRITTO DI RECESSO
Informativa ai sensi del D.Lgs. n.185/99:: Gli acquisti effettuati sul nostro sito, come tutti gli acquisti a distanza tramite telefono o corrispondenza, poiche avvengono al di fuori da locali commerciali, sono tutelati dal D.Lgs n.185 del 22 maggio 1999, che prevede la possibilita da parte del consumatore di esercitare il diritto di recesso. Il consumatore puo esercitare il diritto di recesso entro un termine di 10 giorni dal ricevimento della merce. Tale diritto consiste nella facoltà di restituzione del bene acquistato al fornitore senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, e nel conseguente rimborso del prezzo di acquisto. Esclusioni: Il diritto di recesso si applica alle persone fisiche che agiscono per scopi non riferibili alla propria attività professionale. Sono esclusi dal diritto di recesso gli acquisti effettuati da rivenditori e da aziende. Il diritto di recesso non si applica inoltre alle seguenti categorie di prodotti: a) audiovisivi o supporti software informatici sigillati aperti dal consumatore; b) giornali, periodici e riviste. Modalità di esercizio del diritto di recesso: il diritto di recesso si esercita con l'invio, entro il predetto termine di 10 giorni lavorativi dal ricevimento della merce, di una comunicazione scritta mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento indirizzata a: New Trade Italia - Via del Commercio, 30 - Ascoli Piceno (AP) La comunicazione puo essere inviata, entro lo stesso termine, anche mediante telegramma o fax, a condizione che sia confermata mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro le 48 ore successive. Tale comunicazione deve contenere i codici dei prodotti che si intende restituire, nonche indicazioni sulle modalità di rimborso della spesa sostenuta (vaglia, bonifico, ecc.) con eventuali coordinate bancarie. I prodotti oggetto di ripensamento dovranno essere restituiti a cura del consumatore con spese di spedizione a suo carico, in condizioni di sostanziale integrità e nella loro confezione originale, a: New Trade Italia c/o Emisfero Logistica - Via Dino Angelini, 85 - 63100 Ascoli Piceno. Il pacco sarà ritirato solo dopo averne dato noi l'autorizzazione, per cui, ritorni della merce effettuati oltre i termini di legge previsti, non saranno accettati.
Una volta ricevuta la merce e verificatane l'integrità provvederemo, nel piu breve tempo possibile, sempre entro 30 giorni, ad accreditare al cliente la somma intera versata per l'acquisto.

 

TESTO INTEGRALE Decreto Legislativo 22 maggio 1999, n. 185 sul DIRITTO DI RECESSO
"Attuazione della direttiva 97/7/CE relativa alla protezione dei consumatori in materia di contratti a distanza"

pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 143 del 21 giugno 1999
(Rettifica G.U. n. 230 del 30 settembre 1999)

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;
Vista la direttiva 97/7/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 20 maggio 1997, riguardante la protezione dei consumatori in materia di contratti a distanza;
Vista la legge 24 aprile 1998, n. 128;
Visto il decreto legislativo 15 gennaio 1992, n. 50;
Visto l'articolo 14 della legge 23 agosto 1988, n. 400;
Viste le deliberazioni del Consiglio dei Ministri, adottate nelle riunioni del 14 e del 21 maggio 1999;
Sulla proposta dei Ministri per le politiche comunitarie e dell'industria, del commercio e dell'artigianato, di concerto con i Ministri degli affari esteri, di grazia e giustizia e del tesoro, del bilancio e della programmazione economica;

E m a n a
il seguente decreto legislativo:

Art. 1.
D e f i n i z i o n i

1. Ai fini del presente decreto si intende per:
a) contratto a distanza: il contratto avente per oggetto beni o servizi stipulato tra un fornitore e un consumatore nell'ambito di un sistema di vendita o di prestazione di servizi a distanza organizzato dal fornitore che, per tale contratto, impiega esclusivamente una o piu' tecniche di comunicazione a distanza fino alla conclusione del contratto, compresa la conclusione del contratto stesso;
b) consumatore: la persona fisica che, in relazione ai contratti di cui alla lettera a), agisce per scopi non riferibili all'attivita' professionale eventualmente svolta;
c) fornitore: la persona fisica o giuridica che nei contratti a distanza agisce nel quadro della sua attivita' professionale;
d) tecnica di comunicazione a distanza: qualunque mezzo che, senza la presenza fisica e simultanea del fornitore e del consumatore, possa impiegarsi per la conclusione del contratto tra le dette parti; un elenco indicativo delle tecniche contemplate dal presente decreto e' riportato nell'allegato I;
e) operatore di tecnica di comunicazione: la persona fisica o giuridica, pubblica o privata, la cui attivita' professionale consiste nel mettere a disposizione dei fornitori una o piu' tecniche di comunicazione a distanza.

Art. 2.
Campo di applicazione

1. Il presente decreto si applica ai contratti a distanza, esclusi i contratti:
a) relativi ai servizi finanziari, un elenco indicativo dei quali e' riportato nell'allegato II;
b) conclusi tramite distributori automatici o locali commerciali automatizzati;
c) conclusi con gli operatori delle telecomunicazioni impiegando telefoni pubblici;
d) relativi alla costruzione e alla vendita o ad altri diritti relativi a beni immobili, con esclusione della locazione;
e) conclusi in occasione di una vendita all'asta.

Art. 3.
Informazioni per il consumatore

1. In tempo utile, prima della conclusione di qualsiasi contratto a distanza, il consumatore deve ricevere le seguenti informazioni:
a) identita' del fornitore e, in caso di contratti che prevedono il pagamento anticipato, l'indirizzo del fornitore;
b) caratteristiche essenziali del bene o del servizio;
c) prezzo del bene o del servizio, comprese tutte le tasse o le imposte;
d) spese di consegna;
e) modalita' del pagamento, della consegna del bene o della prestazione del servizio e di ogni altra forma di esecuzione del contratto;
f) esistenza del diritto di recesso o di esclusione dello stesso ai sensi dell'articolo 5, comma 3;
g) modalita' e tempi di restituzione o di ritiro del bene in caso di esercizio del diritto di recesso;
h) costo dell'utilizzo della tecnica di comunicazione a distanza, quando e' calcolato su una base diversa dalla tariffa di base;
i) durata della validita' dell'offerta e del prezzo;
l) durata minima del contratto in caso di contratti per la fornitura di prodotti o la prestazione di servizi ad esecuzione continuata o periodica.

2. Le informazioni di cui al comma 1, il cui scopo commerciale deve essere inequivocabile, devono essere fornite in modo chiaro e comprensibile, con ogni mezzo adeguato alla tecnica di comunicazione a distanza impiegata, osservando in particolare i principi di buona fede e di lealta' in materia di transazioni commerciali, valutati alla stregua delle esigenze di protezione delle categorie di consumatori particolarmente vulnerabili.

3. In caso di comunicazioni telefoniche, l'identita' del fornitore e lo scopo commerciale della telefonata devono essere dichiarati in modo inequivocabile all'inizio della conversazione con il consumatore, a pena di nullita' del contratto.

4. Nel caso di utilizzazione di tecniche che consentono una comunicazione individuale, le informazioni di cui al comma 1 sono fornite, ove il consumatore lo richieda, in lingua italiana. In tal caso, sono fornite nella stessa lingua anche la conferma e le ulteriori informazioni di cui all'articolo 4.

Art. 4.
Conferma scritta delle informazioni

1. Il consumatore deve ricevere conferma per iscritto o, a sua scelta, su altro supporto duraturo a sua disposizione ed a lui accessibile, di tutte le informazioni previste dall'articolo 3, comma 1, prima od al momento della esecuzione del contratto. Entro tale momento e nelle stesse forme devono comunque essere fornite al consumatore anche le seguenti informazioni:
a) un'informazione sulle condizioni e le modalita' di esercizio del diritto di recesso ai sensi dell'articolo 5, inclusi i casi di cui all'articolo 5, comma 2;
b) l'indirizzo geografico della sede del fornitore a cui il consumatore puo' presentare reclami;
c) le informazioni sui servizi di assistenza e sulle garanzie commerciali esistenti;
d) le condizioni di recesso dal contratto in caso di durata indeterminata o superiore ad un anno.

2. Le disposizioni di cui al presente articolo non si applicano ai servizi la cui esecuzione e' effettuata mediante una tecnica di comunicazione a distanza, qualora i detti servizi siano forniti in un'unica soluzione e siano fatturati dall'operatore della tecnica di comunicazione. Anche in tale caso il consumatore deve poter disporre dell'indirizzo geografico della sede del fornitore cui poter presentare reclami.

Art. 5.
Esercizio del diritto di recesso

1. Il consumatore ha diritto di recedere da qualunque contratto a distanza, senza alcuna penalita' e senza specificarne il motivo, entro il termine di dieci giorni lavorativi decorrente:
a) per i beni, dal giorno del loro ricevimento da parte del consumatore ove siano stati soddisfatti gli obblighi di cui all'articolo 4 o dal giorno in cui questi ultimi siano stati soddisfatti, qualora cio' avvenga dopo la conclusione del contratto purche' non oltre il termine di tre mesi dalla conclusione stessa;
b) per i servizi, dal giorno della conclusione del contratto o dal giorno in cui siano stati soddisfatti gli obblighi di cui all'articolo 4, qualora cio' avvenga dopo la conclusione del contratto purche' non oltre il termine di tre mesi dalla conclusione stessa.

2. Nel caso in cui il fornitore non abbia soddisfatto gli obblighi di cui all'articolo 4, il termine per l'esercizio del diritto di recesso e' di tre mesi e decorre:
a) per i beni, dal giorno del loro ricevimento da parte del consumatore;
b) per i servizi, dal giorno della conclusione del contratto.

3. Salvo diverso accordo tra le parti, il consumatore non puo' esercitare il diritto di recesso previsto ai commi 1 e 2 per i contratti:
a) di fornitura di servizi la cui esecuzione sia iniziata, con l'accordo del consumatore, prima della scadenza del termine di dieci giorni previsto dal comma 1;
b) di fornitura di beni o servizi il cui prezzo e' legato a fluttuazioni dei tassi del mercato finanziario che il fornitore non e' in grado di controllare;
c) di fornitura di beni confezionati su misura o chiaramente personalizzati o che, per loro natura, non possono essere rispediti o rischiano di deteriorarsi o alterarsi rapidamente;
d) di fornitura di prodotti audiovisivi o di software informatici sigillati, aperti dal consumatore;
e) di fornitura di giornali, periodici e riviste;
f) di servizi di scommesse e lotterie.

4. Il diritto di recesso si esercita con l'invio, entro il termine previsto, di una comunicazione scritta all'indirizzo geografico della sede del fornitore mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento. La comunicazione puo' essere inviata, entro lo stesso termine, anche mediante telegramma, telex e facsimile, a condizione che sia confermata mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro le 48 ore successive.

5. Qualora sia avvenuta la consegna del bene il consumatore e' tenuto a restituirlo o a metterlo a disposizione del fornitore o della persona da questi designata, secondo le modalita' ed i tempi previsti dal contratto. Il termine per la restituzione del bene non puo' comunque essere inferiore a dieci giorni lavorativi decorrenti dalla data del ricevimento del bene.

6. Le uniche spese dovute dal consumatore per l'esercizio del diritto di recesso a norma del presente articolo sono le spese dirette di restituzione del bene al mittente, ove espressamente previsto dal contratto a distanza.

7. Se il diritto di recesso e' esercitato dal consumatore conformemente alle disposizioni del presente articolo, il fornitore e' tenuto al rimborso delle somme versate dal consumatore. Il rimborso deve avvenire gratuitamente, nel minor tempo possibile e in ogni caso entro trenta giorni dalla data in cui il fornitore e' venuto a conoscenza dell'esercizio del diritto di recesso da parte del consumatore.

8. Qualora il prezzo di un bene o di un servizio, oggetto di un contratto a distanza, sia interamente o parzialmente coperto da un credito concesso al consumatore, dal fornitore ovvero da terzi in base ad un accordo tra questi e il fornitore, il contratto di credito si intende risolto di diritto, senza alcuna penalita', nel caso in cui il consumatore eserciti il diritto di recesso conformemente alle disposizioni di cui ai precedenti commi. E' fatto obbligo al fornitore di comunicare al terzo concedente il credito l'avvenuto esercizio del diritto di recesso da parte del consumatore. Le somme eventualmente versate dal terzo che ha concesso il credito a pagamento del bene o del servizio fino al momento in cui ha conoscenza dell'avvenuto esercizio del diritto di recesso da parte del consumatore sono rimborsate al terzo dal fornitore, senza alcuna penalita', fatta salva la corresponsione degli interessi legali maturati.

Art. 6.
Esecuzione del contratto

1. Salvo diverso accordo tra le parti, il fornitore deve eseguire l'ordinazione entro trenta giorni a decorrere dal giorno successivo a quello in cui il consumatore ha trasmesso l'ordinazione al fornitore.

2. In caso di mancata esecuzione dell'ordinazione da parte del fornitore, dovuta alla indisponibilita', anche temporanea, del bene o del servizio richiesto, il fornitore, entro il termine di cui al comma 1, informa il consumatore, secondo le modalita' di cui all'articolo 4, comma 1, e provvede al rimborso delle somme eventualmente gia' corrisposte per il pagamento della fornitura. Salvo consenso del consumatore, da esprimersi prima o al momento della conclusione del contratto, il fornitore non puo' adempiere eseguendo una fornitura diversa da quella pattuita, anche se di valore e qualita' equivalenti o superiori.

Art. 7.
E s c l u s i o n i

1. Gli articoli 3, 4, 5 e il comma 1 dell'articolo 6 non si applicano:
a) ai contratti di fornitura di generi alimentari, di bevande o di altri beni per uso domestico di consumo corrente forniti al domicilio del consumatore, al suo luogo di residenza o al suo luogo di lavoro, da distributori che effettuano giri frequenti e regolari;
b) ai contratti di fornitura di servizi relativi all'alloggio, ai trasporti, alla ristorazione, al tempo libero, quando all'atto della conclusione del contratto il fornitore si impegna a fornire tali prestazioni ad una data determinata o in un periodo prestabilito.

Art. 8.
Pagamento mediante carta

1. Il consumatore puo' effettuare il pagamento mediante carta ove cio' sia previsto tra le modalita' di pagamento, da comunicare al consumatore al sensi dell'articolo 3, comma 1, lettera e), del presente decreto legislativo.

2. L'istituto di emissione della carta di pagamento riaccredita al consumatore i pagamenti dei quali questi dimostri l'eccedenza rispetto al prezzo pattuito ovvero l'effettuazione mediante l'uso fraudolento della propria carta di pagamento da parte del fornitore o di un terzo, fatta salva l'applicazione dell'articolo 12 del decreto-legge 3 maggio 1991, n. 143, convertito, con modificazioni, dalla legge 5 luglio 1991, n. 197. L'istituto di emissione della carta di pagamento ha diritto di addebitare al fornitore le somme riaccreditate al consumatore.

Art. 9.
Fornitura non richiesta

1. E' vietata la fornitura di beni o servizi al consumatore in mancanza di una sua previa ordinazione nel caso in cui la fornitura comporti una richiesta di pagamento.

2. Il consumatore non e' tenuto ad alcuna prestazione corrispettiva in caso di fornitura non richiesta. In ogni caso, la mancata risposta non significa consenso.

Art. 10.
Limiti all'impiego di talune tecniche di comunicazione a distanza

1. L'impiego da parte di un fornitore del telefono, della posta elettronica di sistemi automatizzati di chiamata senza l'intervento di un operatore o di fax, richiede il consenso preventivo del consumatore.

2. Tecniche di comunicazione a distanza diverse da quelle di cui al comma 1, qualora consentano una comunicazione individuale, possono essere impiegate dal fornitore se il consumatore non si dichiara esplicitamente contrario.

Art. 11.
Irrinunciabilita' dei diritti

1. I diritti attribuiti al consumatore dal presente decreto legislativo sono irrinunciabili. E' nulla ogni pattuizione in contrasto con le disposizioni del presente decreto.

2. Ove le parti abbiano scelto di applicare al contratto una legislazione diversa da quella italiana, al consumatore devono comunque essere riconosciute le condizioni di tutela previste dal presente decreto legislativo.

Art. 12.
S a n z i o n i

1. Fatta salva l'applicazione della legge penale qualora il fatto costituisca reato, il fornitore che contravviene alle norme di cui agli articoli 3, 4, 6, 9 e 10 del presente decreto legislativo, ovvero che ostacola l'esercizio del diritto di recesso da parte del consumatore secondo le modalita' di cui all'articolo 5 o non rimborsa al consumatore le somme da questi eventualmente pagate, e' punito con la sanzione amministrativa pecuniaria da lire un milione a lire dieci milioni.

2. Nei casi di particolare gravita' o di recidiva, i limiti minimo e massimo della sanzione indicata al comma 1 sono raddoppiati.

3. Le sanzioni sono applicate ai sensi della legge 24 novembre 1981, n. 689. Fermo restando quanto previsto in ordine ai poteri di accertamento degli ufficiali e degli agenti di polizia giudiziaria dall'articolo 13 della predetta legge 24 novembre 1981, n. 689, all'accertamento delle violazioni provvedono, di ufficio o su denunzia, gli organi di polizia amministrativa. Il rapporto previsto dall'articolo 17 della legge 24 novembre 1981, n. 689, e' presentato all'ufficio provinciale dell'industria, del commercio e dell'artigianato della provincia in cui vi e' la residenza o la sede legale dell'operatore commerciale.

Art. 13.
Azioni collettive

1. In relazione alle disposizioni del presente decreto legislativo, le associazioni dei consumatori e degli utenti sono legittimate ad agire a tutela degli interessi collettivi dei consumatori, ai sensi dell'articolo 3 della legge 30 luglio 1998, n. 281.

Art. 14.
Foro competente

1. Per le controversie civili inerenti all'applicazione del presente decreto legislativo la competenza territoriale inderogabile e' del giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore, se ubicati nel territorio dello Stato.

Art. 15.
Disposizioni transitorie e finali

1. Il contratto a distanza deve contenere il riferimento al presente decreto legislativo.

2. Fino alla emanazione di un testo unico di coordinamento delle disposizioni di cui al presente decreto legislativo con la disciplina recata dal decreto legislativo 15 gennaio 1992, n. 50, alle forme speciali di vendita previste dall'articolo 9 del decreto legislativo 15 gennaio 1992, n. 50, e dagli articoli 18 e 19 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 114, si applicano le disposizioni piu' favorevoli per il consumatore contenute nel presente decreto legislativo.

3. Il presente decreto legislativo entra in vigore centoventi giorni dalla data di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.

Allegato I

Tecniche di comunicazione di cui all'articolo 1, comma 1, lettera d):

stampati senza indirizzo;
stampati con indirizzo;
lettera circolare;
pubblicita' stampa con buono d'ordine;
catalogo;
telefono con intervento di un operatore;
telefono senza intervento di un operatore (dispositivo automatico di chiamata, audiotext);
radio;
videotelefono (telefono con immagine);
teletext (microcomputer, schermo di televisore) con tastiera o schermo sensibile al tatto;
posta elettronica;
fax;
televisore, (teleacquisto, televendita).

Allegato II

Servizi finanziari di cui all'articolo 2, comma 1, lettera a):

servizi d'investimento;
operazioni di assicurazione e di riassicurazione;
servizi bancari;
operazioni riguardanti fondi di pensione;
servizi riguardanti operazioni a termine o di opzione.

Tali servizi comprendono in particolare:

i servizi di investimento di cui all'allegato della direttiva 93/22/CEE, i servizi di societa' di investimenti collettivi;
i servizi che rientrano nelle attivita' che beneficiano del riconoscimento reciproco di cui si applica l'allegato della seconda direttiva 89/646/CEE;
le operazioni che rientrano nelle attivita' di assicurazione e riassicurazione di cui:
all'articolo 1 della direttiva 73/239/CEE;
all'allegato della direttiva 79/267/CEE;
alla direttiva 64/225/CEE;
alle direttive 92/49/CEE e 92/96/CEE.